Vehicles

20 phrases · Welsh with romanization, English and audio

  1. car

    Car

    Usage

    With the article: "y car". Wales's default urban speed limit is 20 mph, and traffic drives on the left

  2. bws

    Bus

    Usage

    The plural is "bysiau". A bus stop is "safle bws"

  3. TrawsCymru

    TrawsCymru (long-distance bus network)

    Usage

    From "traws" (across) + "Cymru" (Wales). The long-distance bus network linking the mid and west where there is no railway; routes are numbered T1, T2 and so on

  4. trên

    Train

    Usage

    Keep the circumflex on the ê. A station is "gorsaf" ("yr orsaf" with the article)

  5. Trafnidiaeth Cymru

    Transport for Wales

    Usage

    The public body running Wales's railways. Announcements and station signs are bilingual, and the trains carry both names

  6. trên bach

    Trên bach (narrow-gauge heritage train)

    Usage

    Keep the circumflex on the ê. Literally "little train" — the narrow-gauge lines built for slate, now run for visitors (Ffestiniog, Talyllyn and others), marketed as the Great Little Trains of Wales

  7. Rheilffordd yr Wyddfa

    Snowdon Mountain Railway

    Usage

    "Yr Wyddfa" is Snowdon's Welsh name, now the official one. A rack railway from Llanberis to the summit — book ahead in summer

  8. Tramffordd y Gogarth

    Great Orme Tramway

    Usage

    A cable-hauled street tram climbing out of Llandudno since 1902 — the only one of its kind still running in Britain. "Y Gogarth" is the Welsh name for the Great Orme

  9. tacsi

    Taxi

    Usage

    With the article: "y tacsi". In rural areas you phone for one rather than hail it

  10. beic

    Bicycle

    Usage

    The plural is "beiciau". Wales has the Lôn Las Cymru national cycle route running most of its length

  11. beic modur

    Motorcycle

    Usage

    Literally "motor bike". The Welsh mountain roads are famous touring routes

  12. sgwter trydan

    Electric scooter

    Usage

    "Trydan" means electricity. Note that privately owned e-scooters are not legal on public roads in the UK

  13. awyren

    Airplane

    Usage

    From "awyr" (sky). An airport is "maes awyr"

  14. cwch

    Boat

    Usage

    The plural is "cychod". A harbour is "harbwr"

  15. fferi

    Ferry

    Usage

    Sails to Dublin from Holyhead (Caergybi), and to south-east Ireland from Fishguard (Abergwaun) and Pembroke Dock

  16. ambiwlans

    Ambulance

    Usage

    The emergency number is 999 or 112. "Ffoniwch ambiwlans!" means "call an ambulance!"

  17. car heddlu

    Police car

    Usage

    "Heddlu" literally means "peace force" and means the police ("yr heddlu" with the article)

  18. lori

    Lorry / truck

    Usage

    The plural is "lorïau". On narrow mountain lanes, give way to oncoming lorries

  19. fan

    Van

    Usage

    Used for transfers and small-group tours

  20. car llog

    Hire car

    Usage

    "Llogi" is to hire. Drive on the left, and expect single-track country lanes

More Welsh phrases

Browse all TravelPhrases languages