Sustainability & Eco

1. Ble gallaf ailgylchu hwn?

   bleh GA-hlav ail-GUL-chi hoon

   Where can I recycle this?

   Usage

   Used when looking for a place to recycle an item

   Grammar Note

   "Gallaf" is the first-person singular present of gallu (can). Welsh verbs conjugate by person

2. Oes bagiau y gellir eu defnyddio eto gennych chi?

   oys BA-gyeh uh GEH-hlir ei dev-NUH-dyo E-to GE-nih chi

   Do you have reusable bags?

   Usage

   Used in shops to ask for reusable bags

   Grammar Note

   "Oes ... gennych chi?" is a polite possession question in Welsh meaning "do you have...?"

3. Oes llety ecogyfeillgar yma?

   oys HLEH-ti e-ko-guh-VEIL-gar UH-ma

   Is there eco-friendly accommodation here?

   Usage

   Used when looking for environmentally friendly lodging

   Grammar Note

   "Oes" is the interrogative/existential form of the verb "to be". Welsh uses VSO word order

4. Hoffwn i ail-lenwi fy mhotel dŵr.

   HOH-foon i ail-LEHN-wi vuh MOTEL door

   I'd like to refill my water bottle.

   Usage

   Used to ask for a water bottle refill instead of buying single-use plastic

   Grammar Note

   "Hoffwn" is the conditional first-person of hoffi (to like/want). Welsh nouns mutate after possessives

5. Oes opsiynau llysieuol neu figan gennych chi?

   Do you have vegetarian or vegan options?

   Usage

   Used at restaurants to ask about vegetarian or vegan choices

   Grammar Note

   "Figan" means vegan. "Neu" (or) triggers soft mutation, but a word beginning with "f" (/v/) does not change

6. Sut gallaf fynd ar drafnidiaeth gyhoeddus i...?

   sit GA-hlav vind ar drav-NID-yaith guh-HOE-dhis i

   How can I travel by public transport to...?

   Usage

   Used to ask about getting somewhere using public transportation

   Grammar Note

   "Drafnidiaeth" is the soft mutation of "trafnidiaeth" (transport), triggered by the preposition "ar"

7. Ble mae'r farchnad organig agosaf?

   bleh mai'r VAR-khnad or-GA-nig a-GO-sav

   Where is the nearest organic market?

   Usage

   Used when looking for an organic or local market

   Grammar Note

   "Farchnad" is the soft mutation of "marchnad" (m→f), occurring after the definite article. "Agosaf" is the superlative of the adjective

8. Os gwelwch yn dda, defnyddiwch becynnu lleiaf posib.

   os GWEL-ooh uhn dhah dev-NUH-dyooh be-KUN-i HLEI-av PO-sib

   Please use minimal packaging.

   Usage

   Used in shops to request less packaging material

   Grammar Note

   "Os gwelwch yn dda" literally means "if you see it as good" and is the Welsh formal "please"

9. Pa weithgareddau ecotwristiaeth sydd ar gael yma?

   pa wei-THGA-re-dhei e-ko-toor-IS-ti-aith seedh ar geil UH-ma

   What eco-tourism activities are available here?

   Usage

   Used when looking for nature-based or responsible tourism activities

   Grammar Note

   "Sydd ar gael" is a relative clause construction meaning "which are available". Welsh uses "sydd" for relative clauses

10. Rydw i am wrthbwyso fy ôl troed carbon.

    RUH-doo i am GOOR-thbwoi-so vuh ohl troed KAR-bon

    I want to offset my carbon footprint.

    Usage

    Used when looking for carbon offset options for travel

    Grammar Note

    "Rydw i am" expresses intention, meaning "I am going to / I want to". "Fy" is the first-person possessive

Browse all TravelPhrases languages